子供の名付けに後悔してる人 41人目

948: 名無しの心子知らず 2013/06/03(月) 06:27:42.00 ID:pA2Ecba7
うちの娘は「薫」(かおる)。 
その前には「染花」(そめか)という名前を考えていたんだけど、 
今日久々にあった友人(彼女には以前、染花という名前にしようと思うという話をした)に、 
薫より染花のほうがずっとよかった、薫は古風すぎると言われ… 
かなりボロボロに言われたので、ちょっと落ち込んでる。 

「花に染む」という言葉が好きで、そこから連想した名前。 
染花はちょっとかわいすぎるかなと思い将来のことを考えて薫にしたけど、 
娘はかなり可愛い系の顔立ちで、染花でもよかったのかなとウジウジしてしまう。 
薫と染花、どう思いますか?




949: 名無しの心子知らず 2013/06/03(月) 06:27:43.00 ID:6HOsoKZ4
薫のほうがいいと思う
染花って花街の人の源氏名みたい

950: 名無しの心子知らず 2013/06/03(月) 06:27:44.00 ID:Ndcv7Yxh
>>948
薫で正解。かつての名前候補にケチつけて悪いけど、「染花」って遊女というかそういうカタギじゃない源氏名のような印象。
「花に染む」という言葉があるにしても(検索しても漫画のタイトルばっかり出てくるけど)、ぱっと見、「花を染める」と
読み下しやすいし、そうなるとちょっとエロいニュアンスまで受けるよ(花=純潔を汚すというかそういう系)。

951: 名無しの心子知らず 2013/06/03(月) 06:27:45.00 ID:qqLu9BIQ
どう考えても、薫の一択だろう。

952: 名無しの心子知らず 2013/06/03(月) 06:27:46.00 ID:/K2XZ8n4
染花がかわいいという感性が理解できない。
字は遊女みたいだし、読みは変すぎる。

953: 名無しの心子知らず 2013/06/03(月) 06:27:47.00 ID:4+IJCYx5
薫のようなスタンダード良名と、染花のようなエロ源氏名とが
並んで候補に挙がったことの方が信じられない

954: 名無しの心子知らず 2013/06/03(月) 06:27:48.00 ID:HDtf2SKw
花に染む、はきれいな響きだけど、名前として「そめか」はなんか変な響きだと感じる。
薫って、いい意味で古風で素敵だと思うなー。

959: 名無しの心子知らず 2013/06/03(月) 06:27:53.00 ID:QAjbzYjg
染花は変

957: 名無しの心子知らず 2013/06/03(月) 06:27:51.00 ID:DrPICZH0
染花のどこがかわいいというのだろう?花って字が入ってるから?
やめた方がいいと思うよ

958: 名無しの心子知らず 2013/06/03(月) 06:27:52.00 ID:DrPICZH0
おっと、名付け候補だったってところをすっ飛ばして読んでた
薫でGJ